hands out

UK
/hændz aʊt/
US
/hændz aʊt/

Library

Hunting Down Smugglers | To Catch A Smuggler MEGA Episode
When we hand out assignments, it's by teams.
workplace
répartir les tâches
Répartir des tâches ou des missions de travail entre des personnes ou des équipes.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Just keep your hands out of your pockets for me, bro.
security
Gardez les mains hors de vos poches.
Une consigne de garder les mains visibles et de ne pas les mettre dans ses poches.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
he handed out cash gifts and grain
history
distribuer
répartir
Un verbe à particule qui signifie donner ou distribuer des choses, souvent à de nombreuses personnes.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
he handed out cash gifts and grain
history
distribuer
Distribuer quelque chose à plusieurs personnes.
How To Teach Board Games Like a Pro
Player characters you might hand out to your friends.
general
distribuer
Le locuteur veut dire distribuer des cartes ou du matériel de personnage aux joueurs avant la partie.
How To Teach Board Games Like a Pro
hand out to your friends the one
gaming
distribuer
Distribuer quelque chose à un groupe de personnes.
Let's teach kids to code - Mitch Resnick
he reached his hand out to me and he said thank you
general
tendre la main à quelqu’un
Tendre la main vers une autre personne, souvent en signe de salut ou de rapprochement.
The best stats you've ever seen - Hans Rosling
Carolinsky Institute that hands out the
awards
décerner
distribuer
Ici, cela signifie décerner ou distribuer le prix Nobel.
The best stats you've ever seen - Hans Rosling
The institute hands out the prize.
award
remettre
Donne un prix ou un autre objet à quelqu’un ; ici, remet un prix.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
I didn't pull my hand out,
general
retirer sa main
Retirer sa main en la tirant d’un endroit exigu ou dangereux.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Driver, stick your hands out the window!
police
Sortez les mains par la fenêtre.
Ordre de placer les mains à l’extérieur de la fenêtre d’un véhicule afin qu’elles soient visibles.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
JOSÉ: I'll be handing out money in a little bit.
politics
distribuer
« Hand out » est un verbe à particule qui signifie distribuer quelque chose à plusieurs personnes.